Tu hésites entre « réflexion » et « réflection » ? Écris toujours « réflexion » avec un x en français. Voici quelques conseils à retenir.
On écrit « réflexion » avec un x
On écrit toujours « réflexion » avec un x en français. « Reflection » vient de l’anglais, et n’est pas correct en orthographe française.
Le mot vient du latin reflexio. Il en a gardé le x.
Définitions : pensée ou reflet de la lumière.
Exemples :
- Après une longue réflexion, je préfère reporter notre voyage.
- Laisse-moi une journée de réflexion avant de te répondre.
- La réflexion de la lumière sur le miroir éclaire le mur.
L’astuce pour retenir le x de « réflexion »
Réflexion contient « flexion ». Associe ces deux mots pour mémoriser leur terminaison en -xion.
Tu peux aussi retenir cette courte liste :
- une flexion ;
- une réflexion ;
- une connexion.
Ces trois mots s’écrivent avec un x. Ne remplace jamais leur terminaison par « -ction ».
Pour éviter une autre faute fréquente en français, découvre pourquoi on écrit « dilemme » et non « dilemne ».
Les explications de Marcel en vidéo
Anonyme dit
Merci beaucoup.
Guintrand de Peyre dit
Marcel ne sait pas que en latin antique ,reflection vient de Réflecterer d,’ou autrefois reflection
mais en latin moderne il vient de reflexio.Les anglais l’ont gardés en latin ancien.nous ,nous nous avons:traduction,aduction,eléction,
miction,onction,reaction,sanction,
juridiction,preanction,refraction,etc